Maître Gims - Ma beauté

(Soundtrack Camping 3)


Je n't'ai pas donné tout mon amour
Je n't'ai pas fait mon plus beau discours
J'ai encore envie de te faire la cour
Tu me verras sous un autre jour
Je suis devenu mon propre fantôme
Face à moi même je pleure comme un môme
Je me sens délaissé, ouais
Je l'ai bien mérité, ouais

Ma beauté ne t'en vas pas
Beauté ne t'en vas pas
Pourquoi tu me fais ça ?
Pourquoi tu me fais ça ?
Ma beauté ne me laisse pas
Ma beauté ne me laisse pas

J'ai tout gâché, maintenant tu m'abandonnes
J'ai tout gâché, maintenant tu m'abandonnes
J'l'ai mérité, dans les rues je vagabonde
J'l'ai mérité, dans les rues je vagabonde
J'ai tout gâché, cette fois sera la bonne
Fais moi confiance, je changerai la donne
J'ai tout gâché, maintenant tu m'abandonnes
J'l'ai mérité, dans les rues je vagabonde

Oui, ton retour est une délivrance
Oui, toi et moi c'est une évidence
Je sais, ce n'est pas gagné d'avance
Mais rien ne m’effraie plus que ton absence
À présent tu peux compter sur moi
Tu n'm'en voudras pas une seconde fois
Je t'offrirai la lune
À l'ombre de ma plume

Ma beauté repose toi
Ma beauté repose toi
J'ai les épaules pour ça
J'ai les épaules pour ça
Ma beauté repose toi
J'ai les épaules pour ça

J'ai tout gâché, maintenant tu m'abandonnes
J'ai tout gâché, maintenant tu m'abandonnes
J'l'ai mérité, dans les rues je vagabonde
J'l'ai mérité, dans les rues je vagabonde
J'ai tout gâché, cette fois sera la bonne
Fais moi confiance, je changerai la donne
J'ai tout gâché, maintenant tu m'abandonnes
J'l'ai mérité, dans les rues je vagabonde

Laisse moi devenir meilleur
Laisse moi réparer mes erreurs
Pince moi, pince moi, oui pince moi je rêve
Pince moi, pince moi, oui pince moi je rêve
Laisse moi devenir meilleur
Laisse moi réparer mes erreurs
Pince moi, pince moi, oui pince moi je rêve
Pince moi, pince moi, oui pince moi je rêve

The Gentle Waves - Falling from Grace

(Soundtrack Swimfan)


You make me satisfied
You only want to ride
But that's alright by me
We happen to be free
For what tomorrow brings
No peace and broken wings
It may have been so good
But now it's understood
'Twas just a night

If I could tear my heart
And keep it miles apart
From love of beast or man
And never give a damn
If I could learn to lie
And never show my pride
I'd be just like the rest
Be someone I detest

I'm always looking for the sun
I'm always looking for the sun to shine

Love
Destroys the best of us
Then leaves the rest of us
Thinking perhaps we'll die
Yet still we stay alive
Lost in a hollow frame
With lonely tears remain
Not knowing our life's worth
Dragging around the earth
How false the light

Michel Sardou - En chantant

(Soundtrack La famille Bélier)


Quand j'étais petit garçon,
Je repassais mes leçons
En chantant
Et bien des années plus tard,
Je chassais mes idées noires
En chantant.
C'est beaucoup moins inquiétant
De parler du mauvais temps
En chantant
Et c'est tellement plus mignon
De se faire traiter de con
En chanson.

La vie c'est plus marrant,
C'est moins désespérant
En chantant.

La première fille de ma vie,
Dans la rue je l'ai suivie
En chantant.
Quand elle s'est déshabillée,
J'ai joué le vieil habitué
En chantant.
J'étais si content de moi
Que j'ai fait l'amour dix fois
En chantant
Mais je n'peux pas m'expliquer
Qu'au matin elle m'ait quitté
Enchantée.

L'amour c'est plus marrant,
C'est moins désespérant
En chantant.

Tous les hommes vont en galère
A la pêche ou à la guerre
En chantant.
La fleur au bout du fusil,
La victoire se gagne aussi
En chantant.
On ne parle à Jéhovah,
A Jupiter, à Bouddha
Qu'en chantant.
Qu'elles que soient nos opinions,
On fait sa révolution
En chanson.

Le monde est plus marrant,
C'est moins désespérant
En chantant.

Puisqu'il faut mourir enfin,
Que ce soit côté jardin,
En chantant.
Si ma femme a de la peine,
Que mes enfants la soutiennent
En chantant.
Quand j'irai revoir mon père
Qui m'attend les bras ouverts,
En chantant,
J'aimerais que sur la terre,
Tous mes bons copains m'enterrent
En chantant.

La mort c'est plus marrant,
C'est moins désespérant
En chantant.

Jean-Pierre François - Je te survivrai

(Soundtrack Je te survivrai)


Dans les miroirs chinois
Dans le bleu des photos
Dans le regard d'un chat
Dans les ailes d'un oiseau
Dans la force d'un arbre
Dans la couleur de l'eau
Je te survivrai
Dans l'hiver et le vent
Dans le froid des maisons
Dans les sables mouvants
Où j'écrirai ton nom
Dans la fièvre et le sang
Dans les murs des prisons
Je te survivrai

Je te survivrai d'un amour vivant
Je te survivrai dans des yeux d'enfant
Je te survivrai comme un revenant
Je te survivrai

Je te survivrai et tu m'entendras
Je te survivrai quelque part en toi
Je te survivrai au-delà de moi
Je te survivrai
Dans les bruits de la ville
Dans les aéroports
Dans les jours difficiles
Où je t'aimais encore
Dans les nuits anonymes
Où je perdrai mon corps
Je te survivrai

Dans les frissons du c?ur
Dans les maudites chansons
Dans les cages d'ascenseur
Où ils gardent les bas-fonds
Dans l'angoisse et la peur
Frissonnant d'émotion
Je te survivrai

Rihanna - Diamonds

(Soundtrack Bande de filles)


Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond

Find light in the beautiful sea
I choose to be happy
You and I, you and I
We’re like diamonds in the sky

You’re a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I’m alive
We’re like diamonds in the sky

I knew that we’d become one right away
Oh, right away
At first sight I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes

So shine bright tonight, you and I
We’re beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We’re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
We’re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
We’re beautiful like diamonds in the sky

Palms rise to the universe
As we moonshine and molly
Feel the warmth, we’ll never die
We’re like diamonds in the sky

You’re a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I’m alive
We’re like diamonds in the sky

At first sight I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes

Daniel Magal - Cara de Gitana

(Soundtrack Une place sur la Terre)


Negros tus cabellos
cubrían tu cuerpo
tan llena de amor
te ví bailando

Otro te abrazaba
otro te besaba
pero eras a mi
a quien mirabas

Cara de gitana
dulce apasionada
me diste tu amor
con una espada

Hoy en los caminos
vagas sin destino
vives el amor
robas cariño

Donde están tus ojos tan profundos?
ya que el fuego de tus labios era mío
el licor que bebo abre mis heridas
me emborracha y mas te quiero todavía

Ay ay ay ay ay gitana mía
es esta mi canción desesperada
que te llama y te busca en todas partes
pero donde va de ti ya nadie sabe

Raffaella Carra - Far l'amore

(Soundtrack Anche se è amore non si vede)


Se lui ti porta su un letto vuoto
il vuoto daglielo indietro a lui
fagli verdere che non e' un gioco
fagli capire quello che vuoi

Ah ha ha a far l'amore comincia tu
Ah ha ha a far l'amore comincia tu

E se si attaca col sentimento
portalo in fondo ad un cielo blu
le sue paure di quel momento
le fai scoppiare soltanto tu

Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor'
Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor'
Liebe liebe liebe lei e' un disastro se te ne vai
Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cour'