Sunday, July 19, 2009

Hugh Grant & Haley Bennett - Way Back Into Love

(Soundtrack Music and Lyrics)


I've been living with a shadow overhead,
I've been sleeping with a cloud above my bed,
I've been lonely for so long,
Trapped in the past,
I just can't seem to move on!

I've been hiding all my hopes and dreams away,
Just in case I ever need 'em again someday,
I've been setting aside time,
To clear a little space in the corners of my mind!

All I wanna do is find a way back into love.
I can't make it through without a way back into love.
Ooo hooow

I've been watching but the stars refuse to shine,
I've been searching but I just don't see the signs,
I know that it's out there,
There's gotta be something for my soul somewhere!

I've been looking for someone to she'd some light,
Not somebody just to get me through the night,
I could use some direction,
And I'm open to your suggestions.

All I wanna do is find a way back into love.
I can't make it through without a way back into love.
And if I open my heart again,
I guess I'm hoping you'll be there for me in the end!

There are moments when I don't know if it's real
Or if anybody feels the way I feel
I need inspiration
Not just another negotiation

All I wanna do is find a way back into love,
I can't make it through without a way back into love,
And if I open my heart to you,
I'm hoping you'll show me what to do,
And if you help me to start again,
You know that I'll be there for you in the end!

Ximena Sariñana - Como soy

(Soundtrack Niñas Mal)


Desde lejos veo lo que ves
Un momento, para entender
Tengo miedo de estar al revés
Las paredes cubren lo que es
Caen sobre mis pies

Uo, uo, quiero ver las cosas como son, ao
Eres quien eres
Mala si quieres
Quiero que me quieran como soy.

Las tormentas traen consigo al sol
No hay perfectas, no hay una de dos
Solo queda darte lo que se
No me juzgues si no quieres ver
Lo que puedo ser

Uo, uo, quiero ver las cosas como son, ao
Uo, uo, un espacio para el corazon, ao
Eres quien eres
Mala, si quieres
quiero que me quieran como soy

Uo, uo, quiero ver las cosas como son, ao
Uo, uo, un espacio para el corazon, ao
Eres quien eres
Mala, si quieres
Solo busco estar tranquila
Quiero que me quieras como soy

Thursday, July 9, 2009

Biagio Antonacci - Aprila

(Soundtrack Ex)


Io non mi sopporto più
Quello che sento di te
È qualcosa che voglio cantare
È terra che tiene calore, odore
Quello che dico di te
È la cosa a cui credo di più
Se parlo di te a modo mio, difendo
E tu, sei blu, il colore che, attraversa me e riempie
E tu, vivrai tante cose, ma solo in una puoi brillare
Quello che sento di te: aprila, questa mia vita aprila,
questa mia vita arida
fammi capire quanto c'è di più
aprila, mettimi dentro a fragole
e fammi tornare a ridere
fammi sentire libero da me
libero da me

Perchè io non mi sopporto più
Quello che sento di te
Son sicuro lo sente anche un re
E qualcosa che rende potente, immortale
Quello che voglio con te
È portare quella croce che hai
E farti fare un po' meno fatica, sudare con te
E tu, sei blu, il colore che
Attraversa me
E riempie
Quello che sento di te: aprila, Questa mia vita aprila,
Tirami fuori il bello che per paura non ti ho dato mai
Aprila, diamo indirizzo agli angeli
Lascia speranza ai timidi
Prova a chiamarmi amore e non di più
Quello che voglio di te: aprila, questa mia vita aprila
Questa mia vita arida, fammi capire quando c'è di più, di più
Aprila, Aprila, Aprila, Aprila, Aprila, Aprila

Friday, June 26, 2009

Johnny Hallyday - J'ai oublié de vivre

(Soundtrack Deux jours à tuer)


À force de briser dans mes mains
Des guitares
Sur des scènes violentes,
Sous des lumières bizarres
À force de forcer ma force à cet effort
Pour faire bouger mes doigts
Pour faire vibrer mon corps

Oui, à force de laisser la sueur brûler mes yeux
À force de crier mon amour jusqu'au cieux
À force de jeter mon cœur dans un micro
Portant les projecteurs
Et comme une croix dans le dos

J'ai oublié de vivre, ah, j'ai oublié de vivre

À force de courir la Terre comme un éclair
Brisant les murs du son
En bouquets de laser
À force de jeter mes trésors au brasier
Brûlant tout en un coup, oui
Pour vous faire crier

À force de changer la couleur de ma peau
Ma voix portant les cris
Qui viennent du ghetto
À force d'être un Dieu, Hell`s Angel ou Bohème
L'amour dans une main
Et dans l'autre la haine

J'ai oublié de vivre, j'ai oublié de vivre

Oui, à force de briser dans mes mains
Des guitares
Oui, sur des scènes violentes
Sous des lumières bizarres
À force d'oublier qu'il y a la société
M'arrachant du sommeil
Pour me faire chanter

À force de courir sur les routes du Monde
Pour les yeux d'une brune
Ou le corps d'une blonde
À force d'être enfin sans arrêt le coupable
Le voleur, le pilleur, et le violent admirable
J'ai oublié de vivre, j'ai oublié de vivre
Oui, j'ai oublié de vivre, j'ai oublié de vivre

Saturday, June 20, 2009

Ingrid - Tu es foutu (tu m'as promis)

(Soundtrack La giusta distanza)


Tu m'as promis
Et je t'ai cru...

Tu m'as promis le soleil en hiver et un arc en ciel
Tu m'as promis le sable doré j'ai reçu une carte postale
Tu m'as promis le ciel et la terre et une vie d'amour
Tu m'as promis ton coeur ton sourire mais j'ai eu des grimaces

Tu m'as promis
Et je t'ai cru...

Tu m'as promis le cheval ailé que j'ai jamais eu
Tu m'as promis le fil d'Ariane mais tu l'as coupé
Tu m'as promis les notes de Mozart pas des plats cassés
Tu m'as promis d'être ta reine, j'ai eu pour sceptre un balai

Tu m'as promis
Et je t'ai cru
Tu es foutu
Tu-tu-tu...
Tu es foutu
Tu-tu-tu ...

Je ne sais pas ce qui se passe
Mais je sais pourquoi on m'appelle "mademoiselle pas de chance"

Tu m'as promis
Et je t'ai cru
Tu es foutu
Tu-tu-tu...
Tu es foutu
Tu-tu-tu ...

Wednesday, June 17, 2009

Raf - Cosa resterà di questi anni 80

(Soundtrack Notte prima degli esami)


Anni come giorni sono volati via
brevi fotogrammi o treni in galleria
è un effetto serra che scioglie la felicità
delle nostre voglie e dei nostri jeans cosa resterà.
Di questi anni maledetti dentro gli occhi tuoi
anni bucati e distratti noi vittime di noi
ora però ci costa il non amarsi più
è un dolore nascosto giù nell'anima.

Cosa resterà di questi anni ottanta
afferrati già scivolati via.
Cosa resterà e la radio canta
una verità dentro una bugia.

Anni ballando, ballando Reagan-Gorbaciov
danza la fame nel mondo un tragico rondò.
Noi siamo sempre più soli singole metà
anni sui libri di scuola e poi a cosa resterà.
Anni di amori violenti litigando per le vie
sempre pronti io e te a nuove geometrie
anni vuoti come lattine abbandonate là
ora che siamo alla fine di questa eternità.

Cosa resterà di questi anni ottanta
chi la scatterà la fotografia.
Cosa resterà e la radio canta
cosa resterà, cosa resterà.

Wednesday, June 10, 2009

Elli et Jacno - Les tarots

(Soundtrack Les nuits de la pleine lune)



Je tire une carte, mauvais présage.
Que faire d'un si triste message?
L'horrible cri du fond des âges.

De cette épée le roi, la reine
On nous balance dans l'arène.
Trop de violence, bébé, je freine.

Je cherche ta petite gueule dans mon jeu
Faut-il que je passe aux aveux?
Allez, à troi je dis tout.
Un, deux!

Je joue mais les cartes sont marquées.
Les jeux sont truqués.
Les dés sont pipés.
Je ne pourrai jamais tricher.
Il y a comme un présent passé.
Où est passée la réalité?

Je tire une carte un blond on me guette.
Il a le doigt sur la gâchette.
Il va me faire sauter la tête.
Accroche les toits, la droite, la lune
En haut j'ai la roue de fortune.
Le neuf me coupe mais pas de rancune
Quand les tables se mettent à tourner
Je cours après mais pas de danger
Aucune réponse à me donner

Je joue mais les cartes sont marquées.
Les jeux sont truqués.
Les dés sont pipés.
Je ne pourrai jamais tricher.
Il y a comme un présent passé.
Où est passée la réalité?

Je joue mais les cartes sont marquées.
Les jeux sont truqués.
Les dés sont pipés.
Je ne pourrai jamais tricher.
Il y a comme un présent passé.
Où est passée la réalité?

Je tire une carte, mauvais présage.
Que faire d'un si triste message?
L'horrible cri du fond des âges.

De cette épée le roi, la reine
On nous balance dans l'arène.
Trop de violence, bébé, je freine.

Je cherche ta petite gueule dans mon jeu
Faut-il que je passe aux aveux?
Allez, à troi je dis tout.
Un, deux!

Je joue mais les cartes sont marquées.
Les jeux sont truqués.
Les dés sont pipés.
Je ne pourrai jamais tricher.
Il y a comme un présent passé.
Où est passée la réalité?

Je cherche ta petite gueule dans mon jeu
Faut-il que je passe aux aveux?
Allez, à troi je dis tout.
Un, deux, trois!